So there is a direct connection between a set of $n$ dice with $m$ faces,
numbered in groups
$1$ to $n$,and voting profiles with $n$ candidates and $m$ voters.
A dice set yields a voting profile, and a voting profile yields a dice set.
We can use this approach to find more interesting dice sets, by starting with interesting voting profiles.